Tag Archives: short-stories-cuentos-coritos

New Book! Learn Spanish With Moisés – A Friendly, Simple and Practical Guide for Beginners

Learn Spanish With Moisés is the latest addition to our growing collection of Spanish-learning books — and it’s something truly special. Written for complete beginners and those who want to refresh their skills, this book offers a warm, friendly and practical way to start speaking Spanish with confidence.

Moisés brings his unique style, clarity and real-world experience to every page. The book keeps things simple, avoids unnecessary grammar, and focuses only on the words and structures you truly need to speak Spanish in everyday situations.

Whether you’re studying at home, travelling to Spain or Latin America, or just looking for an enjoyable way to learn, this book will guide you step by step.

What’s Inside the Book

Clear explanations of essential Spanish topics
Real examples you can use immediately
Easy grammar presented in a friendly way
Everyday vocabulary for real conversations
Exercises to reinforce learning
Simple layout and clean design
Ideal for adult learners, teenagers and absolute beginners

Who This Book Is For

This book is perfect for:

Complete beginners
Students who want a fast refresher
Travellers heading to Spain or South America
Independent learners
Anyone who wants Spanish explained simply
Get it here on Amazon by clicking here

La Vida Chileno

Leave a reply

Sobre Chile, mezclando historia, cultura, gastronomía y ciudades.

Chile: un país largo y lleno de sorpresas

Me llamo Valeria y soy una estudiante de español. Hace unos meses visité Chile, un país muy largo y estrecho en el sur de América. Desde el norte con desiertos hasta el sur con glaciares, Chile me sorprendió en cada paso del camino.

De norte a sur

Empecé mi viaje en el norte de Chile, en el desierto de Atacama, uno de los más secos del mundo. El paisaje era como de otro planeta, con volcanes, salares y lagunas de colores. De noche, el cielo estaba lleno de estrellas. Muchas personas van allí para observar el cielo con telescopios.

Después volé a Santiago, la capital del país. Es una ciudad moderna, rodeada de montañas. En el centro vi el Palacio de La Moneda, el Cerro Santa Lucía y el mercado central. La ciudad mezcla tradición con modernidad.

En el sur, visité la región de los lagos y los bosques. Todo era muy verde. Me encantó la ciudad de Puerto Varas, con casas de estilo alemán y una gran vista del volcán Osorno. Más al sur, en la Patagonia, vi glaciares, montañas nevadas y animales como guanacos y cóndores.

La cultura chilena

Los chilenos son amables, tranquilos y con mucho sentido del humor. Usan muchas palabras informales, como po (por ejemplo, “sí, po”) y bacán (que significa genial). Me costó entender al principio, pero todos fueron pacientes conmigo.

Una parte muy especial de la cultura es la cueca, el baile nacional. Se baila en parejas, con pañuelos, y representa el cortejo entre un hombre y una mujer. Lo vi durante una fiesta en septiembre, el mes de la Fiestas Patrias, donde hay música, comida, juegos y muchas banderas.

La comida chilena

En Chile probé platos deliciosos. Uno de mis favoritos fue el pastel de choclo, hecho con maíz molido, carne, huevo y aceitunas. También me gustó la empanada de pino, con carne, cebolla, huevo duro y pasas.

En la costa, comí ceviche de pescado fresco y mariscos como locos, machas y camarones. En el puerto de Valparaíso, una ciudad con casas de colores, subí cerros en ascensores antiguos y comí pescado mirando el mar.

Para beber, tomé mote con huesillo, una bebida dulce con duraznos secos y trigo cocido. También probé vinos chilenos, famosos en todo el mundo.

Un país que nunca se olvida

Chile es un país de contrastes: desiertos, montañas, playas y bosques. Pero también es un país con identidad, historia y cultura fuerte.

Chile es un país con identidad, historia y cultura fuerte.

La Vida Hondureño

Leave a reply

Sobre Honduras, mezclando historia, cultura, gastronomía y ciudades.

Un paseo por Honduras.

Mi nombre es Isabel y vivo en España. Siempre soñé con visitar Centroamérica, así que el verano pasado viajé a Honduras, un país pequeño pero lleno de vida, historia y belleza natural. Te quiero contar lo que descubrí allí.

Tegucigalpa, la capital

Mi primera parada fue Tegucigalpa, la capital de Honduras. Es una ciudad grande en las montañas. Allí caminé por el centro histórico, visité la Catedral de San Miguel y probé mi primer plato típico: las baleadas. Es una tortilla de harina con frijoles, queso, mantequilla y a veces huevo o aguacate. ¡Muy rica y barata!

También visité museos pequeños donde aprendí sobre la historia del país y vi muchas artesanías hechas a mano, con colores vivos y formas tradicionales.

Tegucigalpa, la capital

También visité museos pequeños donde aprendí sobre la historia del país y vi muchas artesanías hechas a mano, con colores vivos y formas tradicionales.

La antigua civilización maya

Después fui a Copán, una ciudad antigua en el oeste del país. Allí están las famosas ruinas mayas de Copán, uno de los sitios arqueológicos más importantes de Centroamérica. Caminar entre pirámides, estelas y plazas fue como viajar en el tiempo. Los mayas vivieron allí hace más de mil años y eran expertos en astronomía, matemáticas y arte.

Un guía local me explicó que cada escultura tenía un significado espiritual. Me llamó la atención una escalera con jeroglíficos. Es la más larga del mundo maya.

La gente y la cultura

Los hondureños son personas muy amables y tranquilas. Siempre dicen “buenos días” con una sonrisa. Me contaron que muchas familias viven en pueblos pequeños donde todos se conocen. La música es parte importante de su vida. En las fiestas se escucha punta, un ritmo alegre que bailan especialmente los garífunas, un grupo afrodescendiente que vive en la costa caribeña.

También escuché rancheras, cumbias y música de marimba, un instrumento típico de madera que suena muy alegre.

La comida hondureña

En cada ciudad probé platos diferentes. Además de las baleadas, comí tamales, enchiladas hondureñas (con carne, huevo y repollo), y sopa de caracol, una sopa espesa y deliciosa que se prepara con leche de coco y caracoles del mar. En la costa, el pescado frito con arroz y plátano maduro es muy popular.

De postre, probé tustacas, unas galletas dulces con sabor a anís, y bebí refresco natural de tamarindo y horchata.

Las playas y las islas

Lo más bonito del viaje fue visitar las Islas de la Bahía, especialmente Roatán. Estas islas están en el mar Caribe y tienen aguas cristalinas, arena blanca y mucha vida marina. Hice snorkel.

🗣️ Vocabulario útil:

Caracol – snail (sea snail in this case)

Baleada – tortilla con frijoles, queso, etc.

Ruinas – restos de una ciudad antigua

Garífuna – grupo étnico afrodescendiente

Tustaca – galleta típica hondureña

Isla – island

Un cuento corto en español para estudiantes (A2-B1)

Leave a reply

Sobre Colombia, mezclando historia, cultura, gastronomía y ciudades.

Un día en Colombia

Me llamo Tomás y soy un viajero curioso. Hace poco, visité Colombia, un país lleno de montañas, playas, selvas y gente amable. Mi viaje comenzó en Bogotá, la capital, una ciudad en lo alto de las montañas.

Bogotá y la montaña Monserrate

En Bogotá, tomé un teleférico para subir al cerro Monserrate. Desde arriba, vi toda la ciudad. El aire era fresco y el cielo muy azul. En la cima, había una iglesia blanca y muchas flores. Allí comí una arepa con queso, un plato típico colombiano.

También visité el Museo del Oro, donde aprendí sobre los pueblos indígenas y sus objetos de oro. Me sorprendió ver cómo trabajaban el metal hace tantos siglos.

Medellín, la ciudad de la eterna primavera

Después fui a Medellín, una ciudad moderna y llena de arte. Se llama “la ciudad de la eterna primavera” porque siempre tiene buen clima. Allí vi muchas esculturas del artista Fernando Botero, famosas por sus formas redondas y divertidas.

En Medellín, viajé en el metrocable, un sistema de transporte que cruza montañas. Desde la cabina vi barrios coloridos y montañas verdes. Me encantó ver cómo la ciudad cuida sus espacios para todos.

La costa Caribe y Cartagena

Luego viajé al norte, al mar Caribe. La ciudad de Cartagena de Indias me robó el corazón. Sus calles están llenas de casas coloniales con balcones y flores. Caminé por las murallas antiguas y vi el atardecer sobre el mar. Fue mágico.

En la playa comí pescado frito con arroz con coco y patacones. También bebí agua de coco directamente del coco. La gente en la costa habla con alegría y baila mucho. Escuché cumbia y champeta, dos ritmos típicos del Caribe colombiano.

La naturaleza: el café y la selva

Colombia también es famosa por su café. Fui al Eje Cafetero, una región de montañas verdes donde se cultiva el mejor café del mundo. Visité una finca donde me enseñaron cómo se siembra, se recoge y se tuesta el café. Al final, tomé una taza muy aromática y suave.

También exploré parte de la Amazonía colombiana, una selva enorme y misteriosa. Allí vi ríos grandes, monos en los árboles y muchos colores. Dormí en una cabaña de madera y escuché los sonidos de la naturaleza durante la noche.

Lo que aprendí de Colombia

Colombia es un país diverso: tiene ciudades modernas, pueblos tranquilos, playas, montañas y selvas. Pero lo más bonito es su gente. Todos me saludaban con una sonrisa y me ayudaban cuando no entendía algo.

Aprendí palabras nuevas, como bacano (algo muy bueno) y parcero (amigo). Me sentí bienvenido en todo momento.

Ahora, cuando pienso en Colombia, pienso en colores, música, sabores y calidez. Es un país que invita a volver.

🗣️ Vocabulario útil:

Bacano – chévere, genial

Arepa – pan de maíz típico

Metrocable – teleférico urbano

Patacones – plátano verde frito

Finca – granja, terreno de cultivo

Selva – jungla o bosque tropical

Parcero – amigo (en Colombia)

Un cuento corto en español para estudiantes (A2-B1)

Leave a reply

Sobre México, mezclando historia, cultura, gastronomía y ciudades.

Un viaje por México. Escuchar y leer

Mi nombre es Laura y soy una estudiante de español. El mes pasado hice un viaje inolvidable a México, un país lleno de historia, colores, música y sabores. Quiero contarte todo lo que vi, aprendí y comí.

Primera parada: Ciudad de México

Comencé mi aventura en la Ciudad de México, una de las ciudades más grandes del mundo. Allí visité el Zócalo, la plaza principal, donde hay muchas personas, música y edificios históricos. Muy cerca está el Templo Mayor, una antigua construcción azteca. Me impresionó ver cómo el pasado y el presente conviven en un mismo lugar.

También fui al Museo Frida Kahlo, la casa azul donde vivió la famosa artista. Frida pintaba con mucho sentimiento y sus obras hablan de su dolor y de su amor por México. En el museo vi su ropa, sus pinceles y muchas fotos antiguas.

La comida mexicana

En cada lugar, probé comidas deliciosas. En Ciudad de México comí tacos al pastor en un pequeño puesto en la calle. Son tortillas con carne de cerdo, piña y salsa. ¡Muy sabrosos! También probé tamales, pozole y churros con chocolate. La comida mexicana es muy variada y llena de sabor.

En Oaxaca comí mole, una salsa espesa y oscura con chocolate, especias y chile. Al principio pensé que era raro, pero me encantó.

Oaxaca y la cultura indígena

Después de la capital, viajé en autobús a Oaxaca, una ciudad más pequeña pero muy colorida y tranquila. Allí aprendí sobre los zapotecas, un pueblo indígena con una cultura muy antigua. Visité las ruinas de Monte Albán, una ciudad construida hace más de mil años sobre una montaña. Desde arriba, vi todo el valle. Era hermoso y silencioso.

También vi cómo las mujeres tejen con hilos de colores para hacer ropa, mantas y bolsos. Cada diseño tiene un significado especial.

Chiapas y la selva

Luego viajé a Chiapas, una región llena de naturaleza y selvas. Fui a Palenque, un sitio arqueológico maya rodeado de árboles y monos. Las pirámides son impresionantes, y los guías me contaron que los mayas eran astrónomos, matemáticos y grandes arquitectos. Me sentí como en una película.

En una comunidad indígena aprendí algunas palabras en tzotzil, una lengua maya que todavía hablan muchas personas.

Cancún y el Caribe

Finalmente, fui a la costa del Caribe, a Cancún y Tulum. Allí vi el mar más azul que he visto en mi vida. Las playas tienen arena blanca y el agua es cálida. En Tulum, hay ruinas mayas frente al mar. Es un lugar mágico. Me bañé en un cenote, un pozo natural con agua cristalina.

También buceé en el mar.

🗣️ Vocabulario útil:

Pan de muerto – traditional sweet bread

Templo – temple

Ruinas – ruins

Selva – jungle

Pirámide – pyramid

Tejer – to weave

Cenote – natural sinkhole

Calavera – skull